We were also amused by the glimpse of computer display where the files that had just been erased by the bad guy were being measured in XB... an exabyte is a million terabytes, which is a thousand gigabytes. (LaCie's introduction of a terabyte drive this week was thus overshadowed by the knowledge that a TB drive is already passé.)
I love the new era of Star Trek. Can you see Scotty shrieking, "Captain! The Klingons just deleted our backup tapes! Get 'em!"?